Cómo Robert Englund realmente se metió en el personaje para interpretar a Freddy Krueger - Exclusivo

New Line Cinema Por Katy Kroll/1 de abril de 2020 11:31 am EDT

Freddy Krueger persigue pesadillas, tanto en películas como en la vida real. Y el actor Robert Englund es la persona que lo trajo a la vida.

los Pesadilla en la calle Elm franquicia incluye nueve películas, y Englund ha retratado al asesino de niños gravemente marcado con un guante de navaja de afeitar ocho de esas veces. Aunque no apareció en el reinicio de 2010, protagonizado por Jackie Earle Haley como Freddy, la carrera de Krueger de Englund ha abarcado cuatro décadas, comenzando con el original de 1984 dirigido por Wes Craven. Su última película en la franquicia fue en 2003. Freddy contra Jason, y revivió al personaje para un cameo de 2018 en la exitosa serie de televisión Los goldbergs.



En una entrevista exclusiva con Looper, Englund admite que su formación clásica, su experiencia en el teatro y su amor por lo dramático durante la infancia hacen que la transición de un buen tipo a un mal tipo sea divertida y gratificante. Así es como Robert Englund realmente se metió en el personaje para jugar Freddy Krueger.

El entrenamiento teatral de Robert Englund ayudó a crear a Freddy

Robert Englund / Facebook

Englund es un actor de formación clásica que comenzó en el teatro regional, donde se centró en las obras de Shakespeare. Una vez fue el suplente del papel de Iago en OTELOjunto al actor ganador de Tony Roger Robinson en el Great Lakes Shakespeare Festival en Ohio.

'En mis días de teatro aprendí que los villanos están mejor escritos', dice Englund. 'Son más complejos. Hay mas capas. Y es divertido hacerlo.



Sin embargo, estar a la altura del 'desafío del maquillaje' en Pesadilla en la calle Elm era algo a lo que le tomó tiempo y experimentación acostumbrarse.

'Era más grande que la vida', dice Englund, señalando que le tomó varias horas poner la cara de Freddy. `` Tuve que estar a la altura del maquillaje y el paisaje exagerado y los efectos especiales que estaban sucediendo a mi alrededor. Pero dado que Freddy existe en la imaginación de sus posibles víctimas, podría ser retratado un poco estilizado. Y cuando finalmente me puse todo el maquillaje y encontré la voz y los movimientos, me di cuenta de que no tenía que preocuparme por el aspecto de Robert Englund. Estaba escondido debajo del maquillaje, por lo que podía usar todos estos trucos que habían salido del teatro: cambiar mi voz, cambiar la forma en que me movía ''.

Y agrega: 'Fue muy liberador para mí interpretar a Freddy porque acababa de llegar de la televisión (en la serie V), donde pasas mucho tiempo tratando de parecer que no estás actuando. Creo que soy mejor actor por eso ahora que he vuelto a trabajar sin maquillaje ''.



Una obsesión infantil con el maquillaje de efectos especiales.

Robert Englund / Facebook

Antes de obtener el papel de Freddy Krueger, Englund admite que era un 'snob' que prefería las películas de teatro y arte en lugar de películas de terror y películas de gran presupuesto. Y al principio, cuando se mudó a la actuación en pantalla, jugó muchos comediantes y mejores amigos.

Sin embargo, cuando Englund reflexiona sobre su infancia, las semillas del éxito de su película de terror estaban presentes a una edad temprana.

'Cuando era niño, estaba obsesionado con Lon Chaney', dice. `` Mi tío tenía un libro de mesa de café con todas estas fotos de Lon con su aspecto y maquillaje diferentes y famosos. Fue llamado el hombre de las mil caras debido a todos los maravillosos personajes que interpretó. Pero, por supuesto, es mejor conocido por El fantasma de la ópera. Estaba tan intrigado con eso, y creo que en el fondo de mí había un poco de Robbie Englund, el niño, cuando dije que sí a protagonizar Pesadilla en la calle Elm.'